Se avro bisogno di aiuto con le tubature, glielo faro sapere.
Ako bude problema s instalacijama, telefoniraæu ti.
Non so se avro' ancora l'occasione di parlarti.
Rej, ne znam hoæemo li više ikad razgovarati.
Ma... forse se avro' davvero molta fortuna, in futuro magari incontrero' un altro Mr Collins!
Ali! Ako budem te sreæe... Možda upoznam drugog g.
Non so se avro' la macchina.
Ne znam da li mogu dobiti kola.
Se avro' fortuna, faro' vedere al teatro del Santa Martha come si illumina un palco!
Radim na osvjetljenju u gradskom kazalištu!
Adesso, se le cose restano come sono, saro' fortunato se avro' dei giorni.
Sada, ako stvari ostanu ovakve, sretan sam što imam dane.
Se avro' entrambi, vi consegnero' la scheda.
Dajte mi to, i dacu vam plocu.
Se avro' questo, vi daro' la scheda.
Dajte mi to i daæu vam FB ploèu.
Nadia, una volta che so che il componente e' autentico, se avro' una possibilita' di riprendermi il ragazzo, la sfruttero'.
Nadia, èim saznam da je komponenta prava, ako vidim šansu da uzmem klinca iskoristiæu je.
Tornero' indietro, vi contattero' di nuovo tra un'ora, prima se avro' notizie di loro.
Vratit æu se i nazvati vas opet za sat vremena. I prije ako mi se jave.
Giuro che se avro' ancora le mani quando usciro' di qui, io... gli daro' un bacio.
Kunem se, ako još uvijek budem imao ruke, kada izaðem odavde, ja æu... ja æu... te poljubiti.
Se avro' bisogno di una mano, trovero' qualcuno che ne abbia due.
Ako mi bude trebala ruka naæi æu nekoga ko mi može jednu dati.
Rex, voglio una cucina nuova, e se avro' bisogno di un lavoro per pagarla, lo faro'.
Želim novu peænicu, Rex, i ako trebam naæi posao da je platim, onda æe tako biti.
Vedremo se avro' il tempo per farlo.
Provjerit æu da li imam vremena.
E' vero. Tu e tuo fratello siete dei morti che camminano, ma... se avro' Scilla entro la prossima mezz'ora, liberero' Sofia.
Istina, ti i tvoj brat ste mrtvi, ali ako dobijem Scyllu unutar pola sata, pustit æu Sofiu.
Se avro' qualche domanda, verro' dopo da te.
Ako imam pitanja, pitat æu te kasnije.
Si', ma se avro' successo, saro' in grado di mappare e riprodurre i tuoi processi cognitivi con cui trarre da me una teoria della grande unificazione, e percio' sussumere le tue conclusioni secondo il mio paradigma.
Da, ali ako uspijem, moæi æu mapirati i reproducirati tvoje misaone procese u deriviranju velike opšte teorije, i tako, podvesti tvoje zakljuèke pod svoju paradigmu.
Se avro' il suo sostegno formale, faro' di questa la mia casa.
Ako dobijem potporu, ja æu to uèiniti svojim domom.
Non so se avro' un "dopo".
Ne znam ni da li æu imati to "kasnije".
Quindi se avro' bisogno del tuo aiuto, suonero' la campana.
Pa ako zatrebam tvoju pomoæ, pozvonit æu.
Se avro' davvero bisogno di voi, voi ci sarete.
Ako mi zaista zatrebate, biæete tu za mene.
Al mio benefattore, chiunque esso sia, che sto cercando di fare dei... miglioramenti, che sto cambiando, e se avro' solo la mia rendita non migliorero' ne' cambiero'.
Moj dobroèinitelj, ma tko bio, mora znati da napredujem. Da se mijenjam. Ako mi ne poveæa rentu, to ne mogu.
Ho il suo numero, se avro' bisogno di contattarla.
Imam vaš broj ako vas poželim pozvati.
Ma se avro' la sensazione che ha ancora intenzione di prendersi gioco di me... quello e' un rischio che non vorra' correre.
Ali, ako opet nanjušim da hoæeš da me prevariš... Taj rizik sigurno neæeš da preuzmeš.
Non so se avro' mai quello che hanno loro.
Ne znam hoæu li ikada imati ono.
Assicurati di dirle quanto sarai felice se funziona, e se avro' torto, saro' il primo a scusarsi.
Reci joj da æeš biti vrlo sreæan ako uspe. Ako grešim, prvi æu se izviniti.
Io rispondero', e poi potrete decidere se avro' detto la verita' o meno.
Odgovoriæu vam i onda odluèite jesam li iskrena ili ne.
Dio sa se avro' bisogno di entrambe per tenervi fuori dai guai.
Gospod zna da ste mi vas dve potrebne da se èuvate nevolja.
Ti faro' sapere se avro' ancora bisogno di te.
Javiæu ti ako mi opet zatrebaš.
Ma se avro' la possibilita' di fare questa cosa, niente di quello che potresti dire sarebbe in grado di fermarmi...
Ako dobijem priliku da ovo uradim, ništa što ti kažeš me u tome neæe spreèiti.
Se avro' bisogno di contattarvi, lo faro' indirettamente, attraverso Rosalee.
Ako budem morao da vas kontaktiram, uèiniæu to indirektno preko Rozali. -Jeste li u nekoj opasnosti?
E ora, Alice... non si tratta di un "se" avro' il tuo genio ma di "quando".
Alisa, više nije bitno da li æu imati tvog duha, nego kada.
Quando sara' tutto finito potro' ritenermi fortunato se avro' ancora un lavoro.
Кад се све ово заврши, бит ћу сретан ако имао посао.
No, Kyle, e' solo... non so se avro' di nuovo un'altra opportunita' come questa.
Ne znam hoæu li ikad više dobiti ovakvu priliku.
Se avro' fortuna, lo trovero' velocemente.
Uz malo sreæe, brzo æu ga naæi.
Mi chiedo se avro' uno di quei cani inglesi con il naso schiacciato che si leccano il proprio moccio tutto il giorno.
Pitam se da li imam jednog od onih pasa præastog nosa što po ceo dan ližu svoje sline.
Sara' l'ultima volta, se avro' voce in capitolo.
Задњи пут си овде, ако будем успела.
Sai, se avro' mai bisogno di avere la grazia, spero proprio che lo faccia tu.
Ako neko treba da me ubije, nadam se da æeš to biti ti.
Non so se avro' la forza di affrontare questa gente. E sono qui solo da un giorno!
Ne znam imam li dovoljno snage da se nosim s ovim ljudima... a ovde sam tek jedan dan.
Anche se non so se avro' un Valentino.
IAKO NE ZNAM DA LI ÆU IÆI NA DAN ZALJUBLJENIH.
0.66329908370972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako bude problema s instalacijama, telefoniraæu ti. 